COLUMN

2018年 台湾新たな英雄生まれる(2018台灣NEW HERO)

2
501
2018.12.26 Wed.

プポテンレー (普波騰烈)

初めてKTM.氏のレッスンを受けたのは一年半前、右の二人は飲めないで有名 (第一次上課在一年半前)

2018年台湾で一番活躍した選手間違いなくこいつでしょう!
ちょっと褒めるとすぐ調子に乗るひょうきん者ですが、ダーツの腕は確か!
海外の方はご存知ないかもしれませんが、実は生まれはチベットで、台湾で育ち、台湾の国籍をとりました。台中でチベット料理レストランとダーツバーを経営しています。チベット人の気質なのか、時より理解不能な冗談を飛ばして来ます。 笑

2018年最紅的台灣鏢手應該就屬他了吧。不過我實在不太想誇獎他。因為馬上屁股又翹起來了...
其實普波出生於西藏,所以臉書上的LITTLE TIBET就是小西藏的意思。其實他在台中也開了一家餐廳叫小西藏。另外他也是坦克工廠(鏢吧)的老闆之一。 但不知道是不是西藏人特有的幽默感,有時候他講的笑話會讓旁邊的人都很傻眼。

THE WORLD 年間5位 (THE WORLD年度排名第五名)

家族思いの一面も (如果拿到獎金要送給家人...)

国内や海外のソフトダーツで活躍しながら、PDC ASIAでも十分な成績を納めました。
不只海內外的軟鏢成績亮眼,在PDC ASIA的成績也是相當出眾!

The Word 法國第三名和年度積分第五名
The Word Grand Final 第八名
PDC 第三名
Taiwan Pro Stage 3 冠軍
Taiwan Pro Stage 5 亞軍
Taiwan Pro Stage 6 亞軍
STAR Darts 雙打 MAX組 冠軍
Taiwan Open 雙打 MAX組 亞軍
COSMO WARS MAX 亞軍
COS WARS MAX 雙人 冠軍

ダーツスピリッツ (飛鏢魂)

HOWEI TSAI選手と年間を通し、THE WORLDを回りました。

普段はひょうきん者だけど、壇上に上がれば、観客を奮い立たせる能力は半端ない。

雖然平時的普波挺北爛的,但是站上舞台後的他,確實有股覇氣!非常的振奮人心。

師弟関係(師兄弟)

若手プレイヤーの中では兄貴的な存在 (在年輕選手中是大哥的存在)

KTM.氏のレッスン後、順調に成長してるプポ、ずっと僕のことを「兄弟子」と呼んでて、正直恥ずかしい限りですが、普段の振る舞いが生意気過ぎたから、実に愉快!笑

自從普波上過KTM老師的課後,普波一直叫我師兄,其實我實在很汗顏,明明就不是選手,也不是什麼利害角色,況且他年紀還大我一歲...不過看到平常那麼臭屁的他,願意低聲下氣叫我一聲師兄,其實還蠻爽的!!

期待2019年

頼り甲斐のあるチームメートでもある (偶爾也是值得信任的隊友)

今年のプポは台湾人で前人未到の成績まで達してました、しかし本人はまだまだ不満のようだ。来年は国際大会で優勝したいと意気込んでます。

今年的普波確實打出了新的境界。不過本人仍不滿足。我們也期待他明年能奪出更好的成績。

2
501

LATEST COLUMN

HOME

COLUMN

2018年 台湾新たな英雄生まれる(2018台灣NEW HERO)